Google Traduttore
Uno degli strumenti più utili e controversi di Google viene aggiornato sulla piattaforma Android Questo è il traduttore di questa azienda, conosciuta nel suo nome originale come Google Translate o Google Translator E finalmente ha la possibilità di fare traduzioni offline, che è, senza connessione a Internet Qualcosa che senza dubbio migliora significativamente l'utilizzo di questo strumento durante un viaggio all'estero , dove la connessione o l'utilizzo dei dati può essere impossibile o estremamente costoso
Questa nuova versione di Google Translator, che porta il suo numero a 2.6 , ha solo due nuove funzionalità, dove spicca la traduzione offlinecommentataCiò è reso possibile dalla possibilità di scaricare i language pack da cui tradurre. Pertanto, se hai in programma un viaggio in Francia, ad esempio, puoi scaricare il language pack Francese dal menu Lingue offline, per usarlo una volta che sei in quel paese senza preoccuparti di avere unaconnessione o subire i costi abusivi dell'utilizzo dei dati da Internet all'estero.
Bisogna tenere presente che la qualità delle traduzioni è un po' peggiore quando vengono eseguite offline, poiché non tutte le risorse sviluppate da Google possono essere utilizzate. Tuttavia, è comunque utile quando non hai una buona conoscenza della lingua specifica L'utilizzo di questa funzione non è diverso danormale utilizzo dell'applicazione, fatta eccezione per la differenza di dover scaricare la/e lingua/e desiderata/e tramite il menu offline Lingue precedenteComponendo con il pin quelli desiderati, e dopo aver atteso il loro download, è ora possibile utilizzarli senza Internet.
Inoltre, insieme a questa funzione, è stata aggiunta una nuova opzione all'interno delle Impostazioni menu Si chiama Quando si scaricano pacchetti offline, e riguarda la possibilità di scegliere il tipo di connection da dove scaricare le diverse lingue. Pertanto, è possibile limitare questo download a una connessione WiFi, scegliere indistintamente WiFi o3G o, infine, richiesta sempre all'utente prima di scaricareUna buona opzione per evitare bleeding o addebiti aggiuntivi per i dati mobili quando si tenta di scaricare una lingua per l'utilizzo offline.
Assieme a questo, la seconda novità offerta da questa versione 2.6 di Google Translate è la possibilità di eseguire traduzioni verticali scansionando o fotografando del suddetto testo. In particolare cinese, giapponese e coreano, che hanno questo tipo di scrittura verticale Ora, prendendo una foto e contrassegnando la colonna di testo, la traduzione appare sullo schermo.
Insomma, un aggiornamento che migliora notevolmente le funzionalità di questo utile strumento, anche se c'è da aspettarselo la traduzione migliora con i nuovi aggiornamenti, ed è risaputo che non dovresti fidarti delle traduzioni di questo servizio a memoria Almeno in per quanto riguarda espressioni e frasi complesse Questa versione 2.6 di Google Traduttore Download completo ora Gratis per Android tramite Google Play