Twitter è già in grado di tradurre i messaggi sui telefoni cellulari
Sembra che la traduzione sia un argomento che interessa le principali aziende tecnologiche del momento. E il social network Twitter non poteva essere lasciato indietro. Ed è che essere consapevoli di ciò che qualsiasi utente che segui può eliminare molte barriere nella comunicazione e universalizzare il funzionamento di questo 140 -character social network Forse per questo Twitter ha iniziato a introdurre un traduttore per comprendere qualsiasi tweet o messaggio in lingua straniera sia nella versione web sia attraverso le applicazioniper smartphone
Così, questa novità arriva direttamente sui dispositivi Android e iOS Una funzione che può essere molto utile per quegli account in Inglese o in qualsiasi 40 altre lingue che puoi tradurre e i cui significati sfuggono all'utente. Che sì, la traduzione viene dalla mano di Bing, lo strumento di Microsoft Qualcosa che Ad alcuni piacerà e ad altri meno. E il fatto è che le traduzioni non sono sempre accurate come dovrebbero con questo servizio. Anche se va tenuto presente che oggi nessun traduttore è efficiente al cento per cento.
La nuova funzione di traduzione arriva senza la necessità di aggiornare le applicazioni mobili Basta accedere a un tweet o un messaggio pubblicato in un' altra lingua e assicurati che l'icona del globo appaia nell'angolo in alto a destra.In questo modo, cliccando su tale pubblicazione e accedendovi per visualizzarla a schermo intero, in basso compare l'opzione Traduci con Bing.In appena mezzo secondo il tweet o il messaggio viene riprodotto nella parte inferiore dello schermo in spagnolo, più o meno accuratamente a seconda della grammatica del tweet originale. Ed è che Bing Sarà sempre più facile se il testo originale è grammaticalmente corretto e semplice.
Questa novità arriva anche direttamente sul web, oltre che sul suo servizio TweetDeck In questi casi, la differenza è che basta cliccare sull'icona del globo per far apparire la traduzione sullo schermo, velocizzando il processo e rubare Meno passaggi all'utente.
Questa funzione non è la prima esperienza di traduzione su TwitterEd è che lo hanno testato per un po 'di tempo e si sono assicurati che funzioni, apparendo e scomparendo alla fine negli ultimi mesi. Inoltre, dal 2013, la piattaforma Windows Phone ha già questo traduttore completamente attivo. Naturalmente, in questo caso, c'è il supporto di Microsoft, proprietaria del servizio Bing che ha permesso questi problemi.
In breve, una buona notizia per gli utenti che seguono account non di lingua spagnola e che vogliono capire ogni pubblicazione. Tuttavia, secondo Twitter questa opzione può essere disattivata anche dal menu Impostazioni, nel caso che non vuoi partecipare a questa esperienza, nonostante sia completamente gratuita e non implichi altro che occupare un piccolo spazio una volta che si è avuto accesso a un tweet o messaggio.
