Sommario:
- Primo passo: chiama il tuo assistente
- Secondo passaggio: impostare "Ciao, Bixby"
- Terzo passaggio: utilizzo di Bixby Voice in spagnolo
L'assistente intelligente di Samsung finalmente capisce e parla spagnolo E diciamo finalmente perché Bixby è già stato un paio di generazioni di telefoni con noi, attivando a volte più di quanto vogliamo, ma non è molto utile interagire con se non parliamo inglese. La situazione è cambiata con l'arrivo del Samsung Galaxy S10 introdotto di recente, che include già l'ultima versione dell'assistente, in grado di parlare in tedesco, francese e spagnolo.Ovviamente è necessario effettuare una piccola configurazione precedente.
E ancora di più, dobbiamo sapere se il nostro cellulare Samsung è compatibile con la lingua spagnola di Bixby. Sfortunatamente per la maggior parte, l'assistente risponde solo in spagnolo in quei modelli di fascia alta che hanno recitato nelle ultime campagne Samsung. Vale a dire: Samsung Galaxy Note 9, Samsung Galaxy S9, Samsung Galaxy S9+, Samsung Galaxy Note 8 e Samsung Galaxy S8 e Galaxy S8+ Il resto dei dispositivi ancora non riceveranno il pacchetto linguistico Bixby, senza una data ufficiale per esso. Quindi, se non sei uno dei fortunati, aspetta pazientemente che Samsung rilasci questa funzione, il che potrebbe richiedere settimane o addirittura mesi.
Primo passo: chiama il tuo assistente
Forse è passato così tanto tempo dall'ultima volta che hai usato Bixby in inglese che te ne sei dimenticato. Beh, non si è dimenticato di te.E se vuoi che impari lo spagnolo dovrai invocarlo per avviare l'installazione del language pack. Com'è fatto? Semplice: sfruttando l'esclusivo pulsante che Samsung ha introdotto nei suoi cellulari per questa funzione. Puoi premerlo una volta per accedere a Bixby Home, una sorta di sezione relativa a questo assistente intelligente con informazioni che dovrebbero interessarti. Oppure puoi anche premere a lungo il pulsante per riattivare l'orecchio di Bixby.
L' altro modo per accedere a Bixby Home è far scorrere il dito sul desktop del telefono per arrivare alla schermata più a sinistra del telefono. Qui è dove puoi vedere tutte le informazioni che la procedura guidata ha raccolto per te, ma anche l'avviso che c'è un aggiornamento in sospeso per esso.
Accetta qualsiasi download e installazione che Samsung propone di dare a Bixby nuove lingue. Dopo un paio di minuti, e seguendo i passaggi che compaiono sullo schermo, avrai tutto pronto.
Secondo passaggio: impostare "Ciao, Bixby"
La prima volta che accedi a Bixby dopo il suo aggiornamento, dovrai effettuare una piccola configurazione. Serve anche come tutorial per scoprire tutto ciò che questo assistente può fare per te ora in perfetto spagnolo. Quindi non esitare a seguire i passaggi e scopri la cosa più importante su questo strumento.
La prima cosa sarà consentire a Samsung di raccogliere informazioni tramite Bixby Voice Dopo tutto, questo assistente gestisce diverse azioni e può essere fatto con informazioni di ogni genere sull'utente.Qualcosa di cui Samsung può approfittare per inviarti informazioni commerciali. Puoi attivare o meno questa casella, ma dovrai accettare l'informativa sulla privacy di Bixby se vuoi parlare con lui.
Durante tutto il processo di installazione ti verrà chiesto di parlare. In particolare, ripeti il comando vocale “Ciao, Bixby” Fino a cinque volte Con esso puoi richiamare l'assistente anche quando lo schermo del cellulare è spento. Il processo viene utilizzato per addestrare l'assistente con la tua voce, quindi ti rileverà senza alcun dubbio se decidi di chiamarlo in qualsiasi momento. Non attaccarti al microfono, parlare a circa 30 cm dal cellulare con volume e tono normali è più che sufficiente.
Al termine, tornerai alla schermata iniziale di Bixby Home. Tutto è pronto e disponibile per il tuo uso. Quindi sentiti libero di iniziare a sfruttare il nuovo linguaggio Bixby.
Terzo passaggio: utilizzo di Bixby Voice in spagnolo
E adesso? Ti chiederai. Bene, ora tutto con Bixby in spagnolo. Ed è che l'assistente intelligente di Samsung è infinitamente più pratico nella tua lingua madre di quanto pensassi. La prima cosa è che hai interiorizzato che puoi invocarlo in qualsiasi momento. Basta premere e tenere premuto il suo pulsante esclusivo ed emettere un comando. Oppure, se preferisci, puoi dire "Ciao Bixby" (pronunciato "jai bicsbi") in qualsiasi momento, anche con lo schermo del telefono spento, per continuare con la ordine che vuoi dare.
Questo assistente può controllare quasi tutte le funzioni di base del tuo cellulare. Quindi puoi chiamarlo, ad esempio, per aprire le app senza doverle cercare o interagire con lo schermo. Molto utile se hai le mani occupate. Basta dire "apri X" dove X è il nome di un'applicazione installata sul tuo cellulare Samsung.Ma gestisce anche risorse mobili come la luminosità dello schermo, il volume del suono o funzioni di base come l'acquisizione di uno screenshot. Interazioni che ora puoi chiedere ad alta voce e nella tua lingua. Ma c'è di più.
Se hai domande, su Bixby Home puoi trovare tutorial e schede con tutti i servizi e le funzioni che questo assistente Samsung può fare per te. Raggiunge tutti gli strumenti sul tuo cellulare Samsung, anche quelli che hanno a che fare con l'accessibilità, quindi può essere una buona risorsa se hai problemi di vista o di udito. Puoi eseguire azioni con applicazioni preinstallate come la fotocamera o la calcolatrice, nonché con alcune applicazioni installate successivamente, purché compatibili.
Potrebbe non essere un vero segretario, ma è davvero capace di molte funzioni.Potrai inviare messaggi o annotare appuntamenti importanti sul calendario. Non sarai in grado di pubblicare su Instagram o ordinare direttamente un'auto Cabify, ma ci sono cose che è meglio fare da soli. Che usi il tuo assistente intelligente Bixby in spagnolo in un modo o nell' altro dipende solo da te. La cosa buona è che, dopo un paio d'anni, ora è possibile farlo in spagnolo
